An unexpected through line disrupts a college student’s grief, leaving her to wonder if she’ll ever get back up on her feet.